ekterya.com

How do you say वियतनामी में `gracias`?

वियतनाम में "धन्यवाद" कहने के लिए शब्दों को सीखना आप वियतनाम में हैं जब आपका आभार व्यक्त करने के लिए एक उपयोगी और पुरस्कृत कदम है। उतना ही महत्वपूर्ण है कि आप जिस तरह से वियतनामी संस्कृति में उनकी प्रशंसा व्यक्त करते हैं, उससे परिचित हो जाते हैं। सुनिश्चित करें कि आप जब आप इस भाषा बोलते हैं, तो ठीक से बोलें क्योंकि उच्चारण आपके शब्दों के अर्थ को प्रभावित करेगा!

चरणों

विधि 1
वियतनामी में आपका आभार व्यक्त करें

वियतनामी चरण 1 में आप का धन्यवाद धन्यवाद
1
कहें "cảm ơn" वियतनामी में स्पैनिश शब्द "ग्रेशियास" के निकटतम समकक्ष "सीएम" और "ơ" शब्द हैं। ये दोनों शब्द एक साथ सचमुच अनुवादित हैं जैसा कि "अनुग्रह को महसूस" करें। "Cảm ơn" का प्रयोग करें जब आप किसी को अनौपचारिक रूप से धन्यवाद करते हैं
  • स्पैनिश में, शब्द "Gracias" आप को संबोधित कर रहे हैं व्यक्ति के नाम के साथ जा सकते हैं। उसी तरह, वियतनामी में आपको उस व्यक्ति को इंगित करने के लिए एक शब्द जोड़ना चाहिए जिसे आप जा रहे हैं
  • वियतनामी चरण 5 में धन्यवाद
    2
    सही ढंग से "cảm ơn" में क्योंकि वियतनामी एक स्वर भाषा है, शब्दों और वाक्यांशों के अर्थ के लिए उच्चारण अत्यंत महत्वपूर्ण है। जब आप "धन्यवाद" कहना चाहते हैं, तो "सीएम" को एक अवरोही टोन और "ơ" के साथ निरंतर टोन कहते हैं। चूंकि इन ध्वनियों को केवल पढ़ने के द्वारा कल्पना करना मुश्किल है, इस वाक्यांश ऑनलाइन के रिकॉर्डिंग को ऑनलाइन सुनें।
  • जब सही ढंग से स्पष्ट किया गया, "cảm ơn" की तरह "गौम उहं" लगता है
  • पहले शब्द का "आह" हिस्सा आरोही आवाज के साथ कहा जाता है और फिर उतरते हैं।
  • Video: 1051-3 Be Forgiving and Merciful, Multi-subtitles

    वियतनामी चरण 2 में आप का धन्यवाद धन्यवाद
    3

    Video: The Great Gildersleeve: Leroy Suspended from School / Leila Returns Home / Marjorie the Ballerina

    एक व्यक्तिगत सर्वनाम शामिल है अपनी अभिव्यक्ति की औपचारिकता को बढ़ाएं, जिसमें आप को संबोधित कर रहे व्यक्ति के लिए व्यक्तिगत सर्वनाम शामिल है। दूसरे शब्दों में, वियतनामी में दूसरे व्यक्ति के लिए उपयुक्त शब्द के अलावा "कैम ơ" कहते हैं
  • "बा" का प्रयोग करें, "बा" का उच्चारण करें, जब आप एक बूढ़ी औरत को संबोधित करते हैं, और "cô", "coh" कहा जाता है, जब आप एक जवान औरत को संबोधित करते हैं
  • एक युवा आदमी को संबोधित करने के लिए "आंग", "आँग", "आँग", का उच्चारण करें, "ओहंग" का प्रयोग करें, जो कि आप से अधिक उम्र के एक आदमी को संबोधित करते हैं, और "आह" का प्रयोग करते हैं
  • उदाहरण के लिए, "cám ơn cô" का अर्थ है "धन्यवाद", जैसा कि एक युवा महिला को कहता है
  • छवि वियतनामी चरण 3 में धन्यवाद
    4
    अपनी कृतज्ञता पर बल दें "एन्हु लम" को जोड़ो, "नामी-ओह लूम" नामक, "क्यूम ơn" कहने के बाद, अपना आभार बढ़ाएं। इस अतिरिक्त शब्द के साथ, आप स्पैनिश "म्यूचस ग्रेशियस" में वाक्यांश के बराबर को व्यक्त करेंगे इसलिए, "cảm ôn nhiều lắm" कहते हैं, "गौम उहं नी-ओह लूम" का उच्चारण करते हैं, अगर आप अपनी कृतज्ञता को अधिक गहरा व्यक्त करना चाहते हैं।
  • वियतनामी चरण 4 में धन्यवाद, धन्यवाद
    5
    औपचारिक रूप से यथासंभव धन्यवाद धन्यवाद वियतनामी भाषा में एक अन्य शब्द शामिल हैं जिसमें संदर्भों में सराहना व्यक्त करने के लिए एक अन्य शब्द शामिल है जिसमें बहुत अधिक औपचारिकता और शिक्षा की आवश्यकता होती है। विशेष रूप से, शब्द "एक्सिन", जो "पूछो" या "प्रार्थना" के रूप में अनुवादित होता है, "cảm ơn" से पहले रखा गया है। शब्दों को एक साथ रखो और "xin cảm ơn" कहें, "गौम उहहं बिना"



  • विधि 2
    वियतनामी संस्कृति में प्रशंसा दिखाएं

    वियतनामी चरण 6 में धन्यवाद
    1
    मुस्कान जब आपको बधाई मिलती है वियतनामी संस्कृति इंगित करती है कि मुस्कुराहट अक्सर कृतज्ञता की मौखिक अभिव्यक्ति की बजाय प्रशंसा व्यक्त करने के लिए उपयोग की जाती है। एक मूक "धन्यवाद" के रूप में एक मुस्कान पर विचार करें नम्रता का वियतनामी संस्कृति में काफी सम्मान है, और मुस्कुराहट के साथ तारीफ की सराहना करते हुए विनम्रता व्यक्त करने का सबसे अच्छा तरीका है।
    • उसी तरह, यदि आप किसी को बधाई देते हैं, तो उम्मीद नहीं कीजिए कि उनकी आभार व्यक्त कीजिए।
  • Video: You Bet Your Life: Secret Word - Chair / Floor / Tree

    वियतनामी चरण 7 में आपको धन्यवाद देते हैं
    2
    कई आम वाक्यांशों के बजाय मुस्कान स्वीकार करें स्पेनिश में, लोग आमतौर पर "नमस्ते" कहते हैं, साथ ही साथ "धन्यवाद" और "मुझे माफ़ करना," कई अलग-अलग संदर्भों में। वियतनामी संस्कृति में, एक मुस्कान अक्सर इन वाक्यांशों की जगह लेती है। वास्तव में, किसी भी बड़े व्यक्ति या प्राधिकरण की स्थिति में अक्सर मौखिक रूप से युवा या अधीनस्थ को धन्यवाद नहीं देता। इसलिए, यदि आपको एक पक्षपाती होने के लिए मौखिक "धन्यवाद" प्राप्त न हो तो नाराज मत हो।
  • विशेष रूप से, अपने माता-पिता की आयु या शिक्षक के लिए किसी को धन्यवाद करने की उम्मीद मत करें। इसके विपरीत, वह उसके सिर को मंजूरी देने की संभावना है।
  • वियतनामी चरण 8 में आपको धन्यवाद धन्यवाद
    3
    अन्य गैर-मौखिक अभिव्यक्ति का उपयोग करें अन्य अभिव्यक्तियों का इस्तेमाल वाक्यों पर बल देने के लिए या गैर-संवादात्मक संचार को बदलने के लिए भी किया जाता है। हालांकि, वियतनामी संस्कृति में कुछ सामान्य शारीरिक इशारों के अलग अर्थ हैं उदाहरण के लिए, किसी व्यक्ति को पीठ पर बैठी या अपनी उंगली की ओर इशारा करते हुए बोलें, क्योंकि इन कार्यों को अपमानजनक माना जाता है। उसी तरह, अपने जेबों या कूल्हों में अपना हाथ मत रखो, खासकर जब कृतज्ञता व्यक्त करते हैं
  • जब आप कृतज्ञता व्यक्त करते हैं, तो अपना हथियार क्रॉस करें इसे सम्मान का संकेत माना जाता है
  • Video: The Great Gildersleeve: Engaged to Two Women / The Helicopter Ride / Leroy Sells Papers

    वियतनामी चरण 9 में धन्यवाद
    4
    दृश्य संपर्क रखने से बचें किसी पुराने या किसी उच्च सामाजिक स्थिति वाले किसी व्यक्ति के साथ दृश्य संपर्क को एक चुनौती माना जा सकता है। हालांकि, विपरीत लिंग के किसी व्यक्ति के साथ आंख का संपर्क स्थापित करना स्नेह या इच्छा का संकेत देता है इसलिए, सावधान रहें कि आपकी अभिव्यक्ति का गलत अर्थ निकालने वाला कोई व्यक्ति के साथ आँख से संपर्क बनाए न रहे। वास्तव में, आंखों के संपर्क से बचने से सम्मान का संकेत मिलता है।
  • चूंकि लोग कई संस्कृतियों में बात करते समय आंखों के संपर्क को बनाए रखते हैं, इसलिए आपके लिए दूर दिखने में इस्तेमाल करना मुश्किल हो सकता है।
  • जब आप वियतनाम जाने से पहले किसी के साथ बातचीत करते हैं तो उसको देखिए।
  • वियतनाम में चरण 10 में धन्यवाद
    5
    कहो "आपका स्वागत है।" वियतनामी भाषा में, स्पैनिश वाक्यांश "डी नाडा" के समतुल्य "कोई समस्या नहीं है" इसलिए, किसी को धन्यवाद जब आप "आपका स्वागत है" कहने के लिए "नो हे डे क्एई" या "खोंग को ची" कहने के लिए "ख़ोन्ग कॉ जी" कहें
  • "không" यह एक निरंतर टोन के साथ बात की जाती है, जबकि "एड" यह एक आरोही स्वर के साथ बात की जाती है "खॉंग को ची" स्पष्ट "खोंग को तासी"।
  • सामाजिक नेटवर्क पर साझा करें:

    संबद्ध
    © 2021 ekterya.com