ekterya.com

How to say `जन्मदिन मुबारक हो` in Italian

कहने के लिए "जन्मदिन मुबारक हो" इतालवी में, सबसे आसान बात यह कहना है कि "बॉन फेंटेन्नो"। हालांकि, आप विभिन्न सामान्यतः उपयोग किए जाने वाले विभिन्न अभिव्यक्तियों के साथ ही इस तारीख से संबंधित अन्य वाक्यांशों का भी उपयोग कर सकते हैं। अंत में, यह लेख आपको इतालवी में जन्मदिन का गीत गाऊंगा।

चरणों

भाग 1
किसी को अपने जन्मदिन के लिए बधाई

इटालियन स्टेप 1 में सेम हैप्पी बर्थडे शीर्षक वाला इमेज
1
di "पूरी दुनिया!"। इस वाक्यांश का शाब्दिक अनुवाद है "अच्छा जन्मदिन" और इतालवी में इस अवसर के लिए किसी को बधाई देने का सबसे सीधा तरीका है।
  • "Buon" क्या मतलब है "अच्छा" और "compleanno" क्या मतलब है "जन्मदिन"।
  • वाक्यांश को ध्वनियों के रूप में उच्चारित किया जाता है
  • इटालियन स्टेप 2 में सेम हैप्पी बर्थडे शीर्षक वाला इमेज
    2
    di "तांती औगुरी!"। क्योंकि इस अभिव्यक्ति में शब्द शामिल नहीं है "जन्मदिन" इतालवी में ("compleanno"), मतलब नहीं है "जन्मदिन मुबारक हो" जैसे, लेकिन वैसे भी इसे देने के लिए प्रयोग किया जाता है "शुभकामनाएं" अपने जन्मदिन पर एक व्यक्ति के लिए
  • "तांती" क्या मतलब है "बहुत" और "auguri" का बहुवचन है "भविष्यवाणी"इसका क्या मतलब है? "मैं चाहता हूँ"। इसलिए, इस वाक्यांश का शाब्दिक अनुवाद है "कई इच्छाएं"।
  • यह अभिव्यक्ति के रूप में यह लगता है के रूप में स्पष्ट है।
  • इटालियन स्टेप 3 में सेम हैप्पी बर्थडे शीर्षक वाला इमेज
    3
    di "सेंटो डि क्वेन्सी गियोनी!"। यह एक और अभिव्यक्ति है, हालांकि, इसका जन्म विशेष रूप से जन्मदिन से संबंधित नहीं है, फिर भी इसका शुभकामनाएं (विशेषकर, 100 से अधिक जन्मदिनों के लिए सम्मान की इच्छा) करने के लिए उपयोग किया जाता है।
  • "सेंटो" क्या मतलब है "एक सौ", "di" क्या मतलब है "की", "questi" क्या मतलब है "इन" और "giorni" क्या मतलब है "दिन"। इस वाक्यांश का शाब्दिक अनुवाद है "इनमें से एक सौ दिन!"।
  • यह अभिव्यक्ति स्पष्ट है "सीएएन-टू डि क्यूस-टी यूयर-एनआई"।
  • एक छोटा संस्करण होगा "cent`anni" या "एक सौ साल!"।
  • यह वाक्य स्पष्ट है "chen-टा-नी"।
  • भाग 2
    जन्मदिन से संबंधित वाक्यांशों को जानें

    इटालियन स्टेप 4 में हैप्पी बर्थडे शीर्षक वाला इमेज
    1
    सुनिश्चित करें कि आप अपनी शुभकामनाएं देते हैं "Festeggiato"। यह इटालियन समतुल्य है "जन्मदिन का स्वामी", हालांकि प्रत्यक्ष अनुवाद वास्तव में कुछ अधिक पसंद है "मनाया हुआ"।
    • यह शब्द क्रिया से आता है "festeggiare", तुम्हारा क्या मतलब है "मनाना"।
    • स्पष्ट "Fes-ते-yia करने"।
  • इटालियन स्टेप 5 में हैप्पी बर्थडे शीर्षक वाला इमेज
    2

    Video: How to Say "Happy Birthday" in Spanish

    di "क्ोनटी ऐन्नी है?" सम्मान पूछने के लिए वह कितना पुराना है हालांकि, यह प्रश्न आमतौर पर सामान्य परिस्थितियों में उम्र पूछने के लिए प्रयोग नहीं किया जाता है, लेकिन यह सम्मान की उम्र पूछने का एक अधिक अप्रत्यक्ष और नाजुक तरीका है (हालांकि शाब्दिक अनुवाद वैसे भी होगा "तुम कितने साल हो?")।
  • "quanti" क्या मतलब है "कितने", "anni" क्या मतलब है "वर्ष" और "hai" क्या मतलब है "आपके पास है"।
  • यह स्पष्ट है "कितना?"।
  • इटालियन स्टेप 6 में सेम हैप्पी बर्थडे शीर्षक वाला इमेज



    3

    Video: जन्मदिन मुबारक Jakarta - Hindi language

    का उपयोग करता है "gli anni के साथ avanti की सराहना करते हैं" आपको एक बुजुर्ग व्यक्ति को बताने के लिए इस वाक्यांश का अर्थ समान है "वर्षों में आ रहा है", लेकिन इसका उपयोग अधिक चापलूसी तरीके से किया जाता है, जिसका अर्थ है कि वह व्यक्ति वर्षों से न केवल उम्र बल्कि ज्ञान भी प्राप्त कर रहा है
  • "essere" क्या मतलब है "होना", "अवंती" क्या मतलब है "आगे", "साथ" इसका मतलब स्पेनिश में ही है, "ग्ली" क्या मतलब है "" और "anni", जैसा कि ऊपर वर्णित है, इसका अर्थ है "वर्ष"। इस अभिव्यक्ति का शाब्दिक अर्थ है "साल के साथ आगे बढ़ो" या "साल के साथ आगे बढ़ना"।
  • स्पष्ट "जीई ए-एनआई के साथ ए-से-री ए-वैन-टीआई", लगभग के रूप में यह लगता है
  • इटालियन स्टेप 7 में सेम हैप्पी बर्थडे शीर्षक वाला इमेज

    Video: BIRTHDAY!!!

    4
    का उपयोग करता है "ओजी कंपियो ग्लि ऐनी" यह घोषणा करने के लिए कि आपका जन्मदिन है शाब्दिक अनुवाद है "आज मैं साल का हूँ", इसलिए यह कहने का एक अप्रत्यक्ष तरीका है "आज मेरा जन्मदिन है"।
  • "Oggi" क्या मतलब है "आज", "compio" क्या मतलब है "मैं पूरा" (क्रिया से "पालन ​​करना" या "COMPIERE") "ग्ली" क्या मतलब है "" और "anni" क्या मतलब है "वर्ष"।
  • स्पष्ट "ओ-वाई कॉम-पीओ ग्लि ए-एनआई", लगभग के रूप में यह लगता है
  • इटालियन स्टेप 8 में सेम हैप्पी बर्थडे शीर्षक वाला इमेज
    5
    उपयोग "प्रति कम्पनी ___ सालाना प्रति" कहने के लिए आप कितने पुराने हैं वृद्ध लोगों की तुलना में युवाओं के मुकाबले यह वाक्यांश अधिक बार प्रयोग किया जाता है कि यह कहने के लिए कि वे कुछ निश्चित वर्षों से मिलेंगे। शाब्दिक अनुवाद होगा "मैं [एक्स] साल पूरा करने के बारे में हूं"।
  • बस अपनी जगह को रिक्त स्थान में बदलें। उदाहरण के लिए, कहने के लिए कि आप 18 बारी करने जा रहे हैं, वाक्यांश होगा "स्टू प्रति कम्पिएरे डिकियोटो वार्षिक"।
  • "सेंट" क्या मतलब है "कर रहा हूँ", "प्रति" क्या मतलब है "द्वारा", "COMPIERE" क्या मतलब है "पालन ​​करना" या "पूरा" और "anni" क्या मतलब है "वर्ष"।
  • इसे ध्वनियों के रूप में उच्चारित किया जाता है
  • भाग 3
    गीत गाओ "जन्मदिन मुबारक हो"

    इटालियन स्टेप 9 में हैप्पी बर्थडे शीर्षक वाला इमेज
    1
    पारंपरिक संगीत का उपयोग करें इतालवी में, गीत को एक अलग गीतों के साथ गाया जाता है लेकिन स्पैनिश में उसी राग का उपयोग किया जाता है
  • इटालियन स्टेप 10 में सेम हैप्पी बर्थडे शीर्षक वाला इमेज
    2
    Canta "तांती औगुरी" कई बार पारंपरिक इतालवी जन्मदिन गीत में, शब्द का उल्लेख नहीं किया गया है "जन्मदिन" दूसरी तरफ, लेकिन, कुछ भी नहीं "शुभकामनाएं" उस स्थान को उस स्थान पर गायन करना जहां स्पेनिश में यह गाया जाएगा "जन्मदिन मुबारक हो"।
  • के बाद "तांती औगुरी", आपको कहना चाहिए "आप के लिए" (उच्चारण "चाय के लिए") जोर देने के लिए कि आपकी शुभकामनाएं विशेष रूप से किसी को दी जाती हैं ("आप के लिए")।
  • यह बाकी पत्र है:
  • "तंति औगरी ए ते",
  • "तंति औगरी ए ते",
  • "तनी अजीरी [नाम का सम्मान]",
  • "तनी अईगुरी ए ते!"
  • इटालियन स्टेप 11 में हनी बर्थडे का शीर्षक वाला इमेज
    3
    का उपयोग करता है "बॉन फेंटेन्नो" इसके बदले अगर आप चाहें इस गाना का उपयोग करके गाना भी संभव है "बॉन फेंटेन्नो" के बजाय "तांती औगुरी", स्पेनिश में पारंपरिक गीत के रूप में, हालांकि यह इतना आम नहीं है
  • किसी भी मामले में, आपको एक जोड़ना होगा "आप के लिए" (उच्चारण "चाय के लिए") वाक्यांश के बाद आप यह सुनिश्चित करने के लिए सुनिश्चित करने के लिए चुनते हैं कि आप उसे एक जन्मदिन की शुभकामनाएं चाहते हैं "आप के लिए"।
  • यह इस संस्करण के लिए गीत है:
  • "आप पूरी तरह से कर रहे हैं",
  • "आप पूरी तरह से कर रहे हैं",
  • "बूने को पूरा करने के लिए [honoree का नाम]",
  • "आप पूरी तरह से कर रहे हैं!"
  • सामाजिक नेटवर्क पर साझा करें:

    संबद्ध
    © 2021 ekterya.com