ekterya.com

कैसे कहने के लिए वियतनामी में हैलो

वियतनामी शब्द "चाय" का अर्थ है "नमस्ते" जब स्पेनिश में अनुवाद किया जाता है, लेकिन आम तौर पर आप इसे अपने लिए उपयोग नहीं करना चाहिए, जब आप वियतनामी में किसी को नमस्कार करते हैं भाषा में आयु, लिंग और परिचित होने के आधार पर दूसरों को बधाई देने के बारे में कई नियम हैं, इसलिए आपको उन नियमों को लागू करने की आवश्यकता होगी जो उचित ग्रीटिंग के लिए कहें।

चरणों

भाग 1
मूल ग्रीटिंग

वियतनामी चरण 1 में नमस्कार
1
एक सामान्य ग्रीटिंग के रूप में "एक्सिन चा" कहें यदि आप केवल एक वियतनामी ग्रीटिंग सीखते हैं, तो "एक्सिन चा" सर्वश्रेष्ठ चुनने के लिए शुभकामनाएं होंगे।
  • "Xin chào" के रूप में: "sin yau"
  • शब्द "ची" का अर्थ है "नमस्ते" स्पैनिश में, लेकिन आप शायद ही कभी इसे स्वयं पर उपयोग करेंगे सामान्यतया, आपको दूसरे व्यक्ति के साथ उम्र, लिंग और परिचित के आधार पर एक और शब्द जोड़ना होगा।
  • "चाय" के सामने "xin" जोड़ना वाक्यांश अधिक विनम्र बनाता है वियतनाम में मूल निवासी आमतौर पर किसी पुराने या किसी के प्रशंसनीय व्यक्ति के लिए इस वाक्यांश को आरक्षित करते हैं, लेकिन गैर-देशी लोग इस वाक्यांश को किसी विनम्र तरीके से इस्तेमाल कर सकते हैं, जब वाक्यों का अंत अज्ञात है, किसी को भी "हैलो" कहें।
  • वियतनामी चरण 2 में सैलो हेलो नामक छवि
    2
    "च्लोए" का प्रयोग करें जब निकटता होती है यदि आपके पास वही आयु सीमा है जो किसी के रूप में है, तो "नमस्ते" कहने का सबसे सटीक तरीका "चाओ बान" होगा।
  • "Chào bạn" के रूप में as: `"yau bahn"
  • शब्द "चाय" का अर्थ है "नमस्ते" स्पेनिश में और "बान" कहने का एक अनौपचारिक तरीका है "आप"। चूंकि यह "आप" शब्द का अनौपचारिक तरीका है, जब आप वृद्ध लोगों या अन्य लोगों को संबोधित करते हैं जिन्हें आप को सम्मान दिखाने की आवश्यकता होती है, तो इसका उपयोग करने से बचें।
  • यह वाक्यांश पुरुष और महिला दोनों के लिए उपयुक्त होगा आप किसी भी व्यक्ति को "नमस्ते" कहने के लिए वाक्यांश का भी उपयोग कर सकते हैं, चाहे उम्र या लिंग की परवाह किए बिना।
  • वियतनामी चरण 3 में सैलो हेलो नामक छवि
    3
    जब आप बूढ़े लोगों से बात करते हैं तो "चाय अह" या "छां छः" चुनें यदि अन्य व्यक्ति एक बूढ़ा आदमी है, तो "चानो आह" का उपयोग करें यदि अन्य व्यक्ति बड़ी बूढ़ी महिला है, तो "छांछो" का उपयोग करें
  • As "yau ahn" के रूप में "chào anh"
  • के रूप में "chào chị" as: "yau yii"
  • शब्द "आह" कहने का एक शिक्षित तरीका है "आप" जब श्रोता पुरुष होता है इसी तरह, शब्द "चि" एक विनम्र तरीका है जिसका अर्थ है "आप" जब श्रोता महिला है।
  • इस बात को ध्यान में रखें कि जब आप किसी भी उम्र से या एक ही उम्र से युवा हो, तो आप शायद ही कभी ये बधाई का प्रयोग करेंगे।
  • वियतनामी चरण 4 में सैलो हेलो नामक छवि
    4
    युवा लोगों के लिए "चो एमए" में बदलें यदि आप किसी बात से कम से कम बात कर रहे हैं, तो सबसे उपयुक्त ग्रीटिंग होगा "Chào em"
  • उच्चारण "Chào em" जैसे: "yau ehm"
  • इस ग्रीटिंग का उपयोग चाहे व्यक्ति पुरुष या महिला है या नहीं।
  • इस शुभकामना का उपयोग न करें, यदि कोई व्यक्ति बड़ी हो या आप जितनी उम्र की हो

  • Video: Eric Nam and Lie Sang Bong @ MOIM INCEPTION EVENT

    व्हिएतनामी चरण 5 में नमस्कार
    5
    उचित होने पर किसी व्यक्ति को नाम से बुलाएं यदि आप किसी के साथ भरोसा रखते हैं, तो आप व्यक्ति के नाम के बाद "चुआ" का शुभकामनाएं कह सकते हैं।
  • अगर दूसरे व्यक्ति आपकी उम्र के करीब है या तुम्हारा परिचित है, तो आप ग्रीटिंग के "आप" भाग को छोड़ सकते हैं और केवल नाम का उपयोग कर सकते हैं। दूसरी ओर, यदि आप व्यक्ति को अच्छी तरह से नहीं जानते हैं या यदि वह आपके ऊपर उम्र या उससे छोटी है, तो आपको अभी भी उपयुक्त "आप" सर्वनाम का उपयोग करना होगा।
  • उदाहरण के लिए, यदि आप एक करीबी दोस्त Hien नाम से बात कर रहे हैं, तो आप बस "चाय हिया" के साथ हैलो कह सकते हैं। यदि हन एक बड़ी महिला है, तो आपको "छां छे हिएन" कहना होगा अगर मैं एक छोटी औरत थी, तो आप कह सकते हैं कि "चीई एम हिएन"
  • यह भी ध्यान रखें कि आपको हमेशा व्यक्ति का पहला नाम इस्तेमाल करना चाहिए और उसका अंतिम नाम नहीं होना चाहिए। यह उम्र, लिंग या परिचित होने के बावजूद

    • भाग 2
    अतिरिक्त ग्रीटिंग्स




    वियतनामी चरण 6 में सैलो हेलो नामक छवि
    1
    फोन "Á-lô" से उत्तर दें जब आप फोन का जवाब देते हैं, तो लाइन के दूसरे छोर पर व्यक्ति को बधाई देने का सबसे सामान्य तरीका "Á-lô!"
    • "Á-lô" के रूप में: "आह-लोह"
    • कॉलर आईडी सेवा उपलब्ध होने से पहले यह ग्रीटिंग बनाया गया था, इसलिए पता करने का कोई तरीका नहीं था कि जब आप फोन का जवाब दिया था तो कौन बुला रहा था नतीजतन, "आप" सर्वनाम अक्सर इस वाक्यांश के साथ संयोजन के रूप में उपयोग नहीं किया जाता है।
    • हालांकि यह ग्रीटिंग फोन के द्वारा उपयुक्त है, आपको इसका सामना करना चाहिए, जब किसी को चेहरे से बातचीत करना।
  • वियतनामी चरण 7 में सैम हेलो नामक छवि

    Video: 2013-07-26 (P1of2) Now Is the Trend for Peace

    2
    दिन के समय के अनुसार शुभकामनाएं जानें हालांकि दिन के समय के आधार पर शुभकामनाएं भिन्न करना बहुत ही असामान्य है, लेकिन आप इस अवसर पर ये बधाई पा सकते हैं।
  • ये बधाई हैं:
  • सुप्रभात: "चाय बूची सॅंग" ("`याऊ बुही शांग)
  • शुभ दोपहर: "चू बुड़ी चिपु" (याऊ बूहि जिहाउ)
  • शुभ संध्या: "चाय बूटी ती" (याऊ बूहि डू)
  • अधिकतर स्थितियों में, आपको इन शुभकामनाओं का उपयोग करने की आवश्यकता नहीं होगी। उचित "सर्व" के बाद उपयुक्त सर्वनाम पर्याप्त होगा
  • यदि कोई आपको पहले इन शुभकामनाओं में से एक भेजता है, तो ग्रीटिंग को वापस करना उचित होगा।
  • वियतनामी चरण 8 में सैम हेलो नामक छवि
    3
    प्रश्न "ख़्हीखोन?"। आरंभिक "नमस्ते" के तत्काल बाद, आप "ख़ुई ख़ोंंग" कह कर "आप कैसे हो" पूछ सकते हैं?
  • As "khỏe không" as: कुई कोहंग
  • शाब्दिक रूप से अनुवादित, आप दूसरे व्यक्ति से पूछते हैं "स्वस्थ या नहीं?" आप अकेले इस वाक्यांश का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन उम्र और लिंग के आधार पर, वाक्य की शुरुआत में उचित सर्वनाम जोड़ने के लिए अधिक उपयुक्त होगा: किसी के लिए आपकी उम्र "प्रतिबंध", एक बूढ़े आदमी के लिए "आह", "ची" एक बूढ़ी औरत के लिए, और किसी के लिए "एम"
  • उदाहरण के लिए, आप एक बूढ़े व्यक्ति से पूछ सकते हैं: "अहो ख़्ही ख़ोन्ग?"
  • वियतनामी चरण 9 में सैम हेलो नामक छवि
    4
    अपने स्वास्थ्य के बारे में सवालों के जवाब दें जब कोई पूछता है कि "ख़्हीखोन?", तो जवाब देने के कई तरीके हैं। सामान्य तौर पर एक अच्छा जवाब होगा "खोओ, सीएम ơn।""।
  • "Khoẻ, cảm ơn" के रूप में: "kuii, gam ohhn"
  • जब स्पैनिश में अनुवाद किया जाता है, तो इसका अर्थ है "मैं स्वस्थ हूँ, धन्यवाद।"
  • आपके उत्तर के बाद, आप वही सवाल शब्द ("ख़्ी ख़ोन?") से पूछ सकते हैं या "बान थी सा?" कह सकते हैं, जिसका अर्थ है "आप के बारे में क्या?"
  • "प्रतिबंध थाई साओ" के रूप में: `` प्रतिबंध ताई साओ "।
  • वियतनामी चरण 10 में हैलो नामक छवि का शीर्षक
    5
    "चाय महल" के साथ किसी का स्वागत करें यदि आप अपने घर, कार्यस्थल, घर या घटना में आ रहे हैं, तो आप उस व्यक्ति को "स्वागत" के वियतनामी समकक्ष "छां माँग" कहकर उस व्यक्ति से स्वागत कर सकते हैं।
  • As "chào mừng" के रूप में: "jau muun"
  • वाक्यांश के "मिंग" भाग का अर्थ "स्वागत" है, इसलिए संक्षेप में, आप जो कहते हैं वह "स्वागत" है।
  • आपको उचित सर्वनाम के साथ इस ग्रीटिंग का पालन करना चाहिए: "उम्र" किसी के लिए आपकी उम्र, "बू", बूढ़ी आदमी के लिए "ची", एक बूढ़ी औरत के लिए "ची", और किसी के लिए "एम"
  • उदाहरण के लिए, आप अपनी उम्र के किसी व्यक्ति से कह सकते हैं, "चुआ मिंग बान"

    • चेतावनी

    • सही शरीर भाषा का उपयोग करके सम्मान दिखाएं ग्रीटिंग के दौरान, आप आमतौर पर दोनों हाथों से निचोड़ देते हैं और अपने सिर को थोड़ा सा झुकाते हैं यदि अन्य व्यक्ति अपने हाथ का विस्तार नहीं करता है, तो बस अपने सिर को उस व्यक्ति के प्रति झुकाव दें
    • वियतनामी एक तानवाला भाषा है, इसलिए सही उच्चारण विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अलग-अलग वाक्यांशों के अलग-अलग अर्थ हो सकते हैं जब कुछ निश्चित तरीके से उच्चारण किया जाता है। देशी वक्ताओं को सुनो या अनुदेशात्मक वीडियो देखें और इन शुभकामनाएं का इस्तेमाल करने से पहले उन्हें उपयोग करें।
    सामाजिक नेटवर्क पर साझा करें:

    संबद्ध
    © 2021 ekterya.com