ekterya.com

जापान को पत्र कैसे भेजें

जापानी डाक प्रणाली पश्चिमी दुनिया के लिए असाधारण तरीकों का उपयोग करती है। उदाहरण के लिए, जब जापानी एक पत्र लिखते हैं, वे पते को पीछे की ओर लिखते हैं, वे ज़िप कोड से शुरू करते हैं। हालांकि, डाक प्रणाली राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय शिपमेंट्स के लिए अलग-अलग स्वरूपों का उपयोग करती है, चूंकि यह लैटिन भाषाओं में लिखे गए पत्रों को ध्यान में रखता है। जापान के पत्र को ठीक से भेजने के लिए, आपको स्थानीय प्रोटोकॉल का पालन करना चाहिए और निजी और व्यावसायिक पत्र दोनों के लिए मानद खिताब का उपयोग करना चाहिए। यह लेख आपको बताएगा कि जापान को लिफाफे कैसे भेजना है।

चरणों

विधि 1
व्यक्तिगत पत्र भेजें

छवि शीर्षक नाम लिफाफा जापान चरण 1
1
लिफाफे के सामने की दिशा को दिशा में बदलकर इसे शुरू करें। नीले या काली स्याही का उपयोग करें आप अंग्रेज़ी में प्रत्यक्ष लिफाफे को "पश्चिमी स्वरूप" का उपयोग कर सकते हैं
  • छवि शीर्षक नाम लिफाफा जापान चरण 2
    2
    शीर्ष पंक्ति पर व्यक्ति का पहला और अंतिम नाम लिखें यह महत्वपूर्ण है कि आप उस व्यक्ति के नाम से पहले पश्चिमी और जापानी दोनों में आदरणीय खिताब शामिल करें। जापानी समाज में औपचारिक लेखन लेबल बहुत महत्वपूर्ण है।
  • आप श्रीमान, मिसेज, मिस, डॉ। ओ प्रो। जैसे व्यक्ति के नाम से पहले पश्चिमी सम्मानपूर्ण शीर्षक का उपयोग कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, आप "श्रीमती" लिख सकते हैं। मेई तनाका। "
  • व्यक्ति के बाद भी आप एक जापानी सम्मानित शीर्षक का उपयोग कर सकते हैं। श्री या श्रीमती के लिए, आप व्यक्ति के बाद "-सामा" लिख सकते हैं यह आमतौर पर समान स्तर के लोगों के बीच सम्मानित शीर्षक है एक अन्य श्रेणी के लोगों के लिए या अधिक औपचारिक आप "-dono।" एक सज्जन या एक महिला की तरह peerages के लिए बस बनाने के लिए, आप "-kyou।" टाइप कर सकते हैं एक शीर्षक के साथ किसी और को उस रूप में अपने ज्ञान को दर्शाता है के लिए उदाहरण के लिए, डॉक्टर, शिक्षक, राजनेता या शिक्षक, आप "-सेन्सि" लिख सकते हैं।
  • Video: रम्पत का जापानी पुतला !! Stage Nautanki Rampat Harami !! Up - Bihar Hot Nautanki !! Dehati Program

    छवि शीर्षक नाम लिफाफा जापान चरण 3
    3
    अगली पंक्ति पर उन दोनों के बीच की रेखाओं के साथ उप-क्षेत्र, सड़क और निर्माण संख्या लिखें, अर्थात दूसरी पंक्ति नीचे। इन नंबरों के बाद जिला लिखें उदाहरण के लिए, दूसरा लाइन पता कुछ ऐसा कह सकता है "1-4-6 कामोओसाकी" जिले के बाद उप-क्षेत्र की पहचान करने के लिए यह रेखा भी लिखा जा सकता है, जैसे कि "4-6 कैमोसाकी 1-चौम।"
  • आप एक नक्शे पर सड़कों या उप-क्षेत्रों की पहचान करने की जरूरत है, तो आप आप नाम पा सकते हैं "Choume," कई "प्रतिबंध" और एक पेजर इमारत की पहचान के लिए, "Choume" कहा जाता है "जाओ।" कभी कभी "Chome।" लिखा है
  • जापानी पते ग्रिड में व्यवस्थित नहीं किए जाते हैं, जैसे कई पश्चिमी देशों। जापानी पता प्रणाली का पता चलता है कि केवल मुख्य सड़कों के नाम हैं और इमारतें उनके निर्माण क्रम के अनुसार गिने जा रही हैं।
  • छवि शीर्षक नाम लिफाफा जापान चरण 4
    4
    शहर और प्रीफेक्चर का नाम नीचे तीसरे पंक्ति पर लिखें। दोनों के मध्य में एक अल्पविराम होना चाहिए उदाहरण के लिए, "शिनागावा-कु, टोक्यो।"
  • छवि शीर्षक नाम लिफाफा जापान चरण 5
    5
    ज़िप कोड का नाम दाईं ओर के नाम पर लिखें। यद्यपि ज़िप कोड 3 संख्या से पहले था, यह अब पहले अंकों की संख्या के बाद एक पंक्ति के साथ 7 अंक है। उदाहरण के लिए सभी तीसरी पंक्ति को "शिनगावा-कू, टोक्यो 141-0021" जैसे लिखा जाएगा।
  • छवि शीर्षक नाम लिफाफा जापान चरण 6
    6
    चौथा लाइन में "जापान" शब्द लिखें यह कभी-कभी तीसरी पंक्ति पर लिखा जाता है यदि शिपमेंट स्थानीय है, लेकिन आपके लिए जो किसी दूसरे देश में हैं, यह पहचानना आसान होगा कि क्या यह दूसरी पंक्ति पर है।
  • पूरा पता नीचे के रूप में दिखाया जाएगा, अल्पविराम जो आम तौर पर विभाजक के रूप में कार्य करता है: "श्रीमती। मेई तनाका, 1-4-6 कैमाओसाकी, शिनागावा-कू, टोक्यो 141-0021, जापान। "शिनागावा-कु" और "के बीच अल्पविराम" "टोक्यो" यह एक विभाजक नहीं है
  • छवि शीर्षक नाम लिफाफा जापान चरण 7
    7
    लिफाफे के पीछे के ऊपरी दाएं कोने में अपना पता दर्ज करें। अपने देश के प्रोटोकॉल का उपयोग करके इसे वापस करना आसान बनाने के लिए अपना पता लिखें पते के पीछे अपने देश का नाम शामिल करना सुनिश्चित करें
  • प्रेषक के नाम पर मानद खिताब का उपयोग नहीं किया जाता है। प्रेषक और प्राप्तकर्ता के बीच औपचारिकता बनाए रखने के लिए, क्योंकि यह देखा जाएगा कि आप प्राप्तकर्ता का सम्मान कर रहे हैं और इसके विपरीत नहीं।
  • विधि 2
    व्यावसायिक पत्र भेजें

    छवि शीर्षक नाम लिफाफा जापान चरण 8
    1
    लिफाफे के केंद्र के दाहिने हिस्से में पता डालकर प्रारंभ करें जब संभव हो, पत्र लिखने के लिए कंप्यूटर का उपयोग करें। यदि नहीं तो पता मुद्रित करें, नीले या काली स्याही का उपयोग करें।



  • छवि शीर्षक नाम लिफाफा जापान चरण 9
    2
    शीर्ष पंक्ति पर व्यक्ति का पूरा नाम दर्ज करें नाम के लिए या तो जापानी या पश्चिमी सम्मानित शीर्षक लिखना बहुत महत्वपूर्ण है।
  • आप उसी औपचारिक खिताब का उपयोग कर सकते हैं जो जापान को संबोधित किए गए निजी पत्र में उपयोग किया जाता है। हालांकि आपको "-सम्पाई" लिखना चाहिए, यदि आप किसी के साथ पदानुक्रम वाले किसी को पत्र भेज रहे हों
  • छवि शीर्षक नाम लिफाफा जापान के लिए चरण 10
    3
    दूसरी पंक्ति पर कंपनी का नाम लिखें
  • यदि प्राप्तकर्ता का नाम कंपनी है, और एक व्यक्ति नहीं है, तो कंपनी के नाम के बाद "-छु" शब्द लिखें
  • छवि शीर्षक नाम लिफाफा जापान के लिए चरण 11
    4
    तीसरी पंक्ति पर उन दोनों के बीच की पंक्तियों के साथ उप-वायुमार्ग, सड़क और निर्माण की संख्या लिखें इन नंबरों के बाद जिला लिखें
  • छवि शीर्षक नाम लिफाफा जापान चरण 12
    5

    Video: बेलपत्र के चमत्कारी स्वास्थ्य लाभ || Bael Patre Ke Chamatkari Swasthya Labh Bel Patra

    चौथी पंक्ति पर शहर, प्रान्त और ज़िप कोड का नाम लिखें - शहर और प्रीफेक्चर के बीच एक अल्पविराम होना चाहिए।
  • छवि शीर्षक नाम लिफाफा जापान चरण 13
    6
    पांचवीं पंक्ति में देश का नाम "जापान" लिखें।
  • छवि शीर्षक नाम लिफाफा जापान चरण 14
    7
    व्यापारिक पते इस प्रकार हैं, अल्पविराम के साथ जो पृथककों का फ़ंक्शन होता है: "मेई तनाका-sempai, सोनी एंटरटेनमेंट, 1-4-6 कामियोसाकी, Shinagawa-ku, टोक्यो 141-0021, जापान।" के बीच "Shinagawa-ku" अल्पविराम और "टोक्यो "एक रेखा विभाजक नहीं है
  • छवि शीर्षक नाम लिफाफा जापान चरण 15
    8
    लिफाफे के केंद्र के ठीक हिस्से में अपना पता दर्ज करें। वापसी को आसान बनाने के लिए अपने देश के प्रोटोकॉल का उपयोग करके अपना पता लिखें। पते के पीछे अपने देश का नाम शामिल करना सुनिश्चित करें
  • यदि आपकी कंपनी के व्यापार लिफाफे पर पता प्रिंट है, तो आपको वापस जाने के लिए पत्र की कोई समस्या नहीं होगी। सुनिश्चित करें कि आप अपने देश का नाम लिखते हैं, अगर यह वहां नहीं लिखा है
  • युक्तियाँ

    • यदि आपको जापानी में लिखा गया कोई पता प्राप्त होता है, तो आप इसे लिफाफे में प्रिंट करना चाहते हैं या किसी अनुभाग को लिफाफे में डाल सकते हैं। चूंकि जापानी और पश्चिमी लेखन शैली अलग है, यदि आप इसका अनुवाद करने का प्रयास करते हैं, तो यह एक बड़ी गलती होगी।
    • जापानी भाषा में लिखे लिफाफे के लिए, आदेश इस प्रकार हैं: डाक प्रतीक और पहली पंक्ति, जिला, शहर, जिला, उप क्षेत्र, सड़क और दूसरी लाइन पर इमारत में ज़िप कोड, और सरनेम, नाम और शीर्षक तीसरे और अंतिम पंक्ति में

    चेतावनी

    • लाल स्याही में पतों को कभी नहीं लिखें क्योंकि यह प्राप्तकर्ता की तरफ खराब इच्छा के रूप में व्याख्या की जा सकती है

    आप की आवश्यकता होगी चीजें

    • नीली या काली स्याही गेंद कलम
    • लिफाफे
    • डाक
    • प्रिंटर (वैकल्पिक)
    • पता
    सामाजिक नेटवर्क पर साझा करें:

    संबद्ध
    © 2021 ekterya.com